← 回到全部文章

《回台灣買靈魂》:他付的那筆算得出來,他買到的那筆算不出來

手稿插畫〈兩種付法〉:一張術後累積事件曲線圖,橫軸是手術後的二十年,縱軸是累積事件率。兩條藍墨線是主動脈瓣置換的兩種選擇,左上角與右下角各釘著一則瓣膜平面圖——機械瓣是雙葉片,生物瓣是三葉片加三支柱,兩條虛線引線各自指向自己那條曲線。這兩條線量的不是同一件事:機械瓣那條量的是累積大出血,因為它要吃一輩子的抗凝血劑;生物瓣那條量的是累積再次手術,因為它會壞。機械瓣從第一天就開始爬,斜率幾乎不變,第十一年到四成二,那是文獻觀察期的終點,所以十一年以後那一段改畫成虛線——超出觀察的部分必須看得出來是推的,不是量到的。生物瓣那條前十年幾乎貼著地板,十五年後才翻上來,三個錨點全部是已發表的數字,所以從頭到尾是實線,三個實心墨點釘在上面。第十一年那道尺寸線標的是中途兩條線差得非常遠。可是走到第二十年,兩個終點墨點幾乎疊在一起。全圖唯一的赭紅是右邊那條結算線,就落在生物瓣二十年的高度上,兩端各有一道端記號,兩條墨線最後都從下面走到它上面來。這條紅線刻意只畫在右邊、不橫貫全幅——它是算總帳時畫在數字底下的那一道線,不是一道天花板
〈兩種付法〉
這篇的段落5 段

從一張我每個月都要讓病人做的選擇說起

主動脈瓣要換了,病人坐在對面,第一句話幾乎都一樣:「醫生,哪一種比較好?」

我沒辦法回答,因為那個選項不存在。能換的只有兩種:金屬的幾乎不會壞,代價是從此每天吃一顆抗凝血劑、餘生跟出血共處;生物的不必吃藥,代價是它會壞,二十年後大概要再開一次。

所以我真正說出口的是另一句話:「沒有哪一種比較好。只有兩種付法,你要選哪一種付。」

我讀《回台灣買靈魂》的時候一直想到這句話。因為書名裡那個動詞是「買」——不是捐,不是奉獻。買是一個有付有得的動詞。

那個「買」字,比書腰上的話可信

《回台灣買靈魂:門諾醫院.黃勝雄醫師回憶錄》,天下文化二〇一六年出版。

黃勝雄在美國做腦神經外科二十五年。一九九三年,他五十四歲,回台灣接花蓮門諾醫院院長。促成這件事的是薄柔纜醫師的一句話——這位在花蓮服務四十年的美國醫師回美國領獎時說:台灣的醫師到花蓮很遠,到美國很近。黃勝雄在台下,兩年後他回來了。

書裡最誠實的地方,是他從來沒有把這件事寫成聖徒的故事。他寫財務、寫人事、寫跟董事會吵架,也寫到自己有九年是院裡唯一的神經外科醫師——那在他筆下是一個排班的事實,不是勳章。

但我想先誠實地放一句:靠少數人的犧牲撐起來的偏鄉醫療,是有爭議的。

再講真正的保留。這種書讀完,最自然的反應是「我們需要更多這樣的人」。但這句話當成政策,等於承認:這套制度已經預設了它必須靠一批不世出的人才能運轉。

而台灣現在的樣子是:公費醫師期滿後仍留在原院原科的不到兩成,婦產科不到百分之三。南投一間鄉衛生所二十三年來過八位醫師,最後一位走後三年半找不到人。結果寫在壽命上——台北市的平均餘命八十三點四歲,台東縣七十五點九七歲。

這裡有一個數字我本來想用、查完發現會把論點講反:花蓮縣的每萬人口醫師數比全國平均還高。 可是拆到鄉鎮就變成花蓮市六十七點九四、豐濱鄉四點八二、富里鄉一點〇五。用縣當單位去看偏鄉醫療,會看到一個不存在的花蓮。

這本書最有價值的,不是它證明了一個人可以有多好,而是它無意間記錄了:在一個正常運作的制度裡,一家區域醫院不該需要一位放棄美國教職的神經外科醫師來當院長,也不該有九年只有他一個人能開這種刀。

我從這本書帶走的三件事

  1. 付出去的開得出明細,換回來的開不出來The Bill Is Itemised

    「有所犧牲才有得」是對的,但兩邊不在同一個量綱上。

    不是算一下犧牲了什麼、得到了什麼,看划不划得來。

    而是付出去的永遠條列得出來——收入、職稱、小孩的學校。換回來的那一邊他只能寫「靈魂」。

    難在算不出來,就沒辦法事前確認自己做的是對的。

  2. 沒有一個選項是不用付的No Free Option

    「人不可能樣樣都美好」在開刀房裡不是感嘆,是可以畫成圖的。

    不是總有一個比較好的選擇,只是我還沒找到。

    而是一個是每天一顆藥的細水長流,一個是十幾年風平浪靜然後再開一次胸。

    難在人要的常常不是「選一個」,是「有人告訴我哪個對」。把選擇權還給他,對他不是自由,是被丟下。

  3. 需要聖人的制度,已經壞了A System That Needs Saints

    聖人不能被編列進預算,因為他不能被複製。

    不是多找幾個像黃勝雄這樣的人,偏鄉醫療就有救了。

    而是留任率不到兩成、二十三年八位醫師然後三年半沒有人——不是醫師不夠好,是制度把「留下來」設計成一件需要犧牲的事。

    難在這聽起來像在否定那些真的留下來的人,可是它要否定的正好相反。

最難的是第三張,難在它跟你讀完這本書時的感動是衝突的:它要求你在被感動之後,反過來說「這件事本來不該需要感動」。但我認為這正是他自己會同意的方向——一個人願意為一件事付出代價,跟一套制度可以把那個代價當成預設值,是兩回事。

而且不靠聖人也有東西是有效的。世界衛生組織那份偏鄉人力指引,證據最強的一條是「招生時優先錄取偏鄉出身的學生」,而且寫死一句:這些措施單獨實施會無效,必須成套。台灣的山地離島醫療計畫就是成套的例子,做了很多年,可避免住院降了四分之一。

從醫療的角度,我讀到的是什麼

回到那張圖。

機械瓣的代價是抗凝血劑:追蹤到第十一年,累積大出血是機械瓣四成二、生物瓣兩成六——那是圖上從第一天就開始爬的線。生物瓣的代價是它會壞,年紀越輕壞得越快:六十歲以下植入的那一組,二十年時免於因衰壞再手術的只剩三成八。

中途兩條差得非常遠。可是走到第二十年,兩個終點幾乎疊在一起。

這裡要補一句:我原本想寫的「兩種瓣膜活得一樣久」並不成立,長期存活偏向機械瓣。所以紅線只能是「二十年後兩種付法會走到差不多的總額」。我把原本那句刪掉了,這應該寫在文章裡,不是默默改掉。

這才是「人不可能樣樣都美好」的字面版本:不是有一種比較差,是你必須挑一種方式去付,而且沒有第三種。

反例。這一段對準的是制度,不是任何一位醫師,包括我自己在內。

現行指引把「共同決策」列為最高等級的建議,年齡切點反而列得比較低。可是制度執行起來剛好相反——年齡切點被當成規則用,共同決策被執行成一張同意書。

我看過太多次那張同意書怎麼簽的:字很小,病人在術前一天簽,上面列著兩種瓣膜的併發症,然後醫師問「有沒有問題?」,病人說「沒有」。這個流程百分之百符合字面,而且百分之百不是共同決策。

這跟偏鄉醫療是同一個病:制度會自動把「難以衡量但重要的」換成「容易衡量但不重要的」。 留任率難改,頒獎容易。一位在花蓮待了二十二年的院長會被寫成一則感人的故事,而不是一份人力配置報告——因為故事不用編預算。

犧牲可以感動人,但不能被編列、不能被複製、不能被排班。任何一套需要靠犧牲才能運轉的制度,都是在用個人的存量,支付本來該由制度支付的流量——而存量會用完。

值得讀嗎

值得,而且請把它當一份第一手的田野紀錄讀,不要當勵志書讀。

它最好的部分是具體:醫院的錢、董事會的架、部落的巡迴、一個五十四歲的人怎麼跟太太講這件事。它的限制也很清楚——它是回憶錄,不是報導,沒有第二個觀點。時間有限的話,直接讀他接手醫院、處理財務與人事那幾年;那是資訊密度最高、也最少被引用的地方——大家引用的都是「美國很近,花蓮很遠」,而那一句不是他說的。

最後回到你的兩個心得。「有所犧牲才有得」是真的,但它有一個沒說出口的前提:你必須先接受這筆帳永遠不會平。 這就是為什麼那張圖畫的是兩條曲線而不是一把天平——天平會平,帳單不會。

「人不可能樣樣都美好」最重的用法不是安慰自己,是用來拒絕那個「應該有一個兩全辦法」的幻想。接受沒有兩全,是把選擇權還給病人的前提;不接受的人最後都會替病人選,然後告訴自己這是為他好。

只是這兩句話有一個共同的適用範圍:它們是講給做選擇的那個人聽的,不是講給那個逼他做選擇的制度聽的。 黃勝雄選擇付那筆錢,這是他的自由。但讓他非付不可的那個洞,不該由下一個人的自由來補。

這一篇查了什麼14 筆

正文裡不寫期刊名、年份和編號,那些東西放在這裡。醫學文獻以 Europe PMC 核對書目與撤稿狀態,無一撤稿。這一篇的核心命題被查核修正過一次,正文已經把修正寫進去了。

書

  • 黃勝雄《回台灣買靈魂:門諾醫院.黃勝雄醫師回憶錄》。回憶錄,不是報導。書裡對自己的描述比書腰保守得多。

核心命題被修正了

  • 我原本想寫「兩種瓣膜活得一樣久,差別只在付出代價的方式」。查核結果:部分成立,不加年齡條件就不成立。
  • 成立的部分:隨機試驗的追蹤期內兩者存活無差異。VA 合作試驗 11 年(Hammermeister,N Engl J Med 1993;328:1289,n=575)全因死亡機率機械 0.57 對生物 0.62,p=0.57;Stassano 的試驗 13 年同樣是陰性。
  • 不成立的部分:拉長到 15 年以上、以及大型登錄與統合分析,在特定年齡帶顯示機械瓣存活較佳。
  • Tasoudis PT, et al. Eur J Cardiothorac Surg 2022;62(1):ezac268. PMID 35445694。個體資料統合,25 篇、生物 8,721/機械 8,962。整體風險比 0.79(0.74–0.84)利機械;<50 歲 0.88(0.71–1.10),p=0.216 無差異;50–70 歲 0.76(0.70–0.83)利機械;>70 歲 1.35(1.17–1.57)利生物。
  • 重要的不一致:Goldstone 說機械瓣的優勢在 55 歲以後消失,而上面那份統合分析說 50–70 歲機械較佳、<50 歲反而無差異。兩者在 50–70 這一段直接矛盾。
  • 所以正文把原本那句刪掉,改成「二十年後兩種付法會走到差不多的總額」,並且把「我原本想寫的那句不成立」直接寫在文章裡,不是默默改掉。

機械瓣的代價

  • VA 合作試驗 11 年累積出血機率:機械 42% 對生物 26%,p<0.001(N Engl J Med 1993)。這是最有力的「代價」數字,也是正文那條從第一天就開始爬的線。
  • 同試驗 15 年:出血仍較多,而血栓栓塞兩組無差異。
  • 不一致要記下來:Stassano 的隨機試驗中,血栓栓塞、出血、心內膜炎的線性化發生率兩組均無顯著差異。
  • 10 年與 15 年的「累積」大出血率,除了 VA 那個 42% 以外查不到可引用的數字;Goldstone 的 15 年累積出血百分比只在補充附錄的圖裡,取不到,不估算。

生物瓣的代價

  • Bourguignon T, et al. Very Long-Term Outcomes of the Carpentier-Edwards Perimount Aortic Valve in Patients Aged 60 or Younger. Ann Thorac Surg 2015;100:853-859. PMID 26187006。
  • 旁證(正文未引):Can J Cardiol 2022, PMID 34954316。15 篇、16,876 人(<70 歲),中位追蹤 7.8 年;再手術風險比 3.05(2.22–4.19)不利生物瓣,出血 0.58(0.48–0.69)利生物瓣,中風無差異。

同意書那一段

  • 現行指引把共同決策列為最高等級的建議,年齡切點反而列得比較低。制度執行起來剛好相反。這一段對準的是流程,不是任何一位醫師。

← 回到全部文章 想讓我讀什麼? →

讀者留言

不用註冊帳號,留個稱呼就可以說說話。